YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/319
KARAR NO : 2008/6412
KARAR TARİHİ : 25.04.2008
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki davadan dolayı Yerel Mahkemece verilen hüküm davalı gerçek kişi vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Temyiz incelemesi yapılabilmesi için, Yargıtayca incelenmesine gerek görülen;
A) 1- a) … Köyünde 1946 yılında yapılan ilk orman kadastrosu ile daha sonra 1744, 2896 ve 3302 Sayılı Yasalara göre yapılan aplikasyon, 2. madde ve 2/B madde çalışmalarına ilişkin işe başlama, çalışma, işi bitirme, sonuçlandırma, sonuçların ilanına dair askı ilan tutanağı ile dava konusu taşınmazın bulunduğu yeri ilgili orman sınır noktaları ile birlikte gösterir (ve her bir tahdide ilişkin olmak üzere üzerlerine tarihleri yazılarak özellikle Haritalarının) onaylı orman tahdit harita örneklerinin,
b) … Köyünde 1946 yılında yapılan ilk orman kadastrosu ile daha sonra 1744, 2896 ve 3302 Sayılı Yasalara göre yapılan aplikasyon, 2. madde ve 2/B madde çalışmalarına ilişkin işe başlama, çalışma, işi bitirme, sonuçlandırma, sonuçların ilanına dair askı ilan tutanağı ile dava konusu taşınmazın bulunduğu yeri ilgili orman sınır noktaları ile birlikte gösterir (ve her bir tahdide ilişkin olmak üzere üzerlerine tarihleri yazılarak özellikle Haritalarının) onaylı orman tahdit harita örneklerinin,
c) Her iki köyde orman kadastro komisyonlarınca sınır belirlenmesine ilişkin çalışmalar ile kenarlaştırma çalışmalarına ilişkin tutanak ve haritalarının (özellikle … Köyü P.I numaralı 2. madde poligonu ile … Köyü P.I numaralı 2. madde poligonunun birbirlerine sınır olup olmadıkları ya da çalışmalarda aynı poligondan söz edilip edilmediği belirlenmek suretiyle, … Köyü ve … Köyündeki aynı numaralı bu iki poligonu orman sınır noktaları okunacak biçimde geniş çevresi ile birlikte gösterir birleşik orman kadastro haritasının,
2) … Köyü 200 ila 350 sayılı parselleri, komşu … Köyündeki arazi kadastro parselleri ile birlikte ve geniş çevresi ile birlikte gösterir orijinalinden fotokopi arazi kadastro paftası ile bu alanda yapılan imar uygulamasından sonra, sözü edilen kadastro parsellerini, üzerine imar parsellerini yazılmış vaziyette gösteren pafta fotokopilerinin (ozalitlerinin), çekişmeli taşınmazların bulunduğu yeri gösterir, arazi kadastrosunda düzenlenen … Köyü 025-d-09-b sayılı paftanın ve bu paftanın dört bir yanındaki komşu paftalarının,
3) … Köyü 255 sayılı parselin kadastro tesbit tutanağı ile kadastro tesbiti hükmen kesinleşmiş ise ilgili mahkeme kararının, aynı bütünden gelen 247 ila 254 sayılı parsellerin kadastro tesbitine esas alınan Ağustos 1322 tarih ve 2 sıra numaralı tapu kaydının ve 28 tahrir numaralı vergi kaydının, 2 sıra numaralı tapunun revizyon gördüğü 247, 248, 249, 250, 252, 253, 254 ve 255 sayılı parsellerin tümünün kadastro tesbit tutanak ve krokileri ile bu parselleri dıştan çevreleyen komşu parsellerin tesbit tutanakları ve var ise tesbitlerine esas alınan tapu ve vergi kayıtlarının geniş çevrelerini gösteren kadastro tesbit krokileri ve paftalarının, ayrıca; imar parselleri üzerine işlenmiş birleşik paftasının,
4) … Köyü ile … Köyünün Antalya Belediyesi sınırları içine alınmasına ilişkin idare kararlarının ve var ise eki olan haritalarının,
5) Var ise, bu alanda yapılan imar çalışmalarının iptaline ilişkin tüm idare mahkemesi kararlarının kesinleştirme şerhli onaylı örneklerinin,
6) … Köyünde 6831 Sayılı Yasayla değişik 1744 Sayılı Yasanın 2. maddesi uygulama sonucu oluşan I, II, III, IV, V, VI, VII numaralı 2. madde parsellerinin iptali için Orman Yönetimi tarafından Antalya İdare Mahkemesinde dava açıldığı, 15.01.1987 gün ve 1985/711-17 sayılı kararı ile I, II, IV, V, VI, VII numaralı 2. madde poligonlarının iptaline karar verildiği ve Danıştay’ca onanarak kesinleştiği anlaşılmaktadır. Aynı konumda olan ve … Köyüne bitişik olan … Köyünde 1744 Sayılı Yasanın 2. maddesi uyarınca yapılan uygulamanın iptali konusunda Orman Yönetimi tarafından bir dava açılıp açılmadığının, açılmış ise sonucunun ne olduğunu ve karar örneğinin Orman Yönetiminden sorularak alınacak cevabi yazı ile karar ve diğer belgelerin, dosya içine konulması;
B) Daha sonra Çekişmeli ifraz parselinin … Köyü tapulama çalışma alanı içinde olduğu ve … Köyü tapulama sahasına sınır olduğu, ancak çekişmeli taşınmazın da bulunduğu bu bölgenin orman kadastrosunun, … Köyü idari sınırları esas alınarak yapıldığı, bilirkişilerin de bu hususu doğruladıkları ve çekişmeli taşımazın … Köyünde 1946 yılında yapılıp 1947 yılında kesinleşen orman kadastrosu sırasında orman olarak sınırlandırıldığı, … Köyünde 1744 Sayılı Yasa hükümlerine göre 1976 yılında yapılıp 1977 yılında kesinleşen 6831 Sayılı Yasanın 2. madde uygulamasında Hazine adına orman sınırları dışına çıkarıldığını raporlarında açıkladıkları halde, çekişmeli taşınmazın … Köyü orman kadastro haritasındaki orman sınır hattına irtibatlı krokisini çizmemiş, … Köyünde yapılan orman kadastrosunda oluşturulan orman kadastrosu, 1744 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 2. maddesi ve 3302 Sayılı Yasa ile değişik 6831 Sayılı Yasanın 2/B madde uygulamasına ilişkin haritalar ile irtibatlı krokisini çizmişlerdir. Bu nedenle getirtilen tutanak, belge ve haritalar tüm dosya kapsamı ile birlikte önceki orman bilirkişisi ile Harita Mühendisi (Fenci) Bilirkişiye verilerek,
1) Çekişmeli imar parselinin 247 ilâ 258 sayılı kadastro parsellerine göre konumunu,
2) Çekişmeli imar parseli ile bu parselin ifraz edildiği öncesi bir bütün olan 247 ilâ 258 sayılı parsellerin … Köyünde yapılan orman kadastrosunda tesis edilen 1 ila 15 numaralı orman sınır noktaları ile … Köyü orman kadastrosu sırasında tesis edilen … Köyü 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8 numaralı orman sınır noktalarını takiben 8 numaralı orman sınır noktasından başlanarak güney batıya daha sonra güney doğuya ve güneye giden ve dosyadaki haritada numaraları okunamayan orman sınır noktalarından oluşan … Köyü orman sınır hattına irtibatlı, ayrı renkli kalemlerle işaretli kroki düzenlettirilmeli,
3) Düzenlettirilecek bu krokide; çekişmeli imar parselinin, … Köyü 1947 yılı orman kadastrosunda, kısmen orman sınırları dışında kaldığının belirlenmesi halinde, orman sınırları dışında ve orman sınırları içinde kalan bölümlerinin yüzölçümleri ayrı ayrı infazı olanaklı kılacak biçimde hesaplattırılıp krokisinde işaretlettirilmeli,
4) Öncesi bir bütün olan … Köyü 247 ilâ 258 sayılı parselleri bir arada gösteren pafta ile … Köyü 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8 numaralı orman sınır noktalarını takiben 8 numaralı orman sınır noktasından başlanarak güney batıya, daha sonra güney doğuya ve güneye giden ve getirtilen haritaya göre numaraları okunamayan orman sınır noktalarından oluşan … Köyü orman sınır hattını gösteren haritalar ölçekleri denkleştirilmek suretiyle kenarlaştırılıp, çakıştırılarak, bu parsellerin … Köyü 1947 yılı orman kadastrosunda orman sınırları dışında bırakılan bölümleri ile orman sınırları içinde bırakılan bölümleri saptanıp, 247 ila 258 sayılı parselleri bir ada gösteren pafta ile … Köyü 1947 yılı orman kadastrosunda belirlenen ve yukarıda sözü edilen orman sınır hattına irtibatlı krokisi düzenlettirilmeli, öncesi bir bütün olan 247 ila 258 sayılı parsellerin … Köyü orman kadastrosunda orman sınırları dışında bırakılan bölümleri ile orman sınırları içinde bırakılan bölümlerinin yüzölçümleri hesaplattırılmalı ve orman sınır hattına irtibatlı krokisine işaretlettirilmeli,
Ayrıca, dava dosyasının da H.Y.U.Y.’nın 433/3. maddesi ve Hukuk Mahkemeleri Yazı İşleri Yönetmeliğine uygun olarak tarih ve işlem sırasına göre düzenlenip, dizi pusulasına bağlandıktan sonra gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Değinilen eksikliklerin giderilmesi için, dosyanın Yerel Mahkemeye Gönderilmesine 25/04/2008 gününde oybirliği ile karar verildi.