YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/16881
KARAR NO : 2008/19089
KARAR TARİHİ : 30.12.2008

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat hukukuna ilişkin davada … 1. Asliye Hukuk ile … 3. İş Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belli edilmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R

Dava, iş kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Dosya kapsamından; davacının … Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/62 Esasında kayıtlı dava dosyasında … HOTEL bahçesine yapılan havuz inşaatında çalışırken beton dökme aracının yan yatması sonucu VÇ hortumunun üzerine düşmesiyle yaralandığını bildirdiği, … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2005/44 Esas sayılı dava dosyasında (eldeki dosya) alınan 09.02.2006 günlü bilirkişi heyet raporunda, olayın iş kazası olduğunu belirttiği anlaşılmaktadır.
Bu durumda; 506 Sayılı Yasanın 11. maddesi ve davacı ile havuz inşaatını üstlenen … arasında hizmet akti (iş ilişkisi) bulunması nedeniyle 5521 Sayılı Yasanın 1. maddesi uyarınca uyuşmazlığın çözümünde görevli mahkeme iş mahkemesidir.
SONUÇ: Yukarıda belirtilen nedenlerle; H.Y.U.Y.’nın 25. ve 26. maddeleri gereğince … 3. İş Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 30/12/2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.