YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5289
KARAR NO : 2018/6156
KARAR TARİHİ : 20.12.2018

Mahkeme : İSTANBUL 9. Ağır Ceza Mahkemesi
Suçlar : 1-Uyuşturucu madde ticareti yapma (tüm sanıklar yönünden)
2-Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması (sanık … yönünden)
Hükümler : Mahkûmiyet

Dosya İncelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
1-Sanıklar Abdulkadir ve İbrahim Halil hakkında “uyuşturucu madde ticareti yapma” suçundan verilen mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde:
Sanıklar hakkında TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 tarih ve E.2014/140; K.2015/85 sayılı kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında “uyuşturucu madde ticareti yapma” ve “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” suçlarından verilen mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde:
TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 tarih ve E.2014/140; K.2015/85 sayılı kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık hakkında, tekerrür oluşturan mahkûmiyetlerinden daha ağır cezayı içeren İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi’nce 13/04/2006 tarihinde, 2004/232 esas ve 2006/98
karar sayısı ile verilen ve 20/04/2006 tarihinde kesinleşen veya İstanbul 9. Ağır Ceza Mahkemesi’nce 20/04/2006 tarihinde, 2005/99 esas ve 2006/107 karar sayısı ile verilen ve 09/07/2007 tarihinde kesinleşen “TCK’nın 188/3-4, 62, 53. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezasına” ilişkin ilamlardan herhangi biri yerine; Eyüp 3. Asliye Ceza Mahkemesi’nce 07/02/2011 tarihinde, 2006/693 esas ve 2011/209 karar sayısı ile verilen, 03/05/2011 tarihinde kesinleşen, “TCK’nın 297/1, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezasına” ilişkin ilamın tekerrüre esas alınması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların eleştiri dışında doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanık … ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 20/12/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.