YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/752
KARAR NO : 2019/2146
KARAR TARİHİ : 05.03.2019
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma-Ziynet Alacağı
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından ıslah talebinin hükme esas alınmaması ve erkek yararına hükmolunan vekalet ücreti yönünden; davalı erkek tarafından ise kararın tümü yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı kadının tüm, davalı erkeğin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davacı kadın, dava dilekçesinde 60 bilezik ve 200 çeyrek altının karşılığı olarak toplam 20.000 TL ziynet bedelinin ödenmesi talebinde bulunmuştur. Mahkemece davacının ziynet eşyalarıyla ilgili davasının kısmen kabulü ile, 33 gram 14 ayar takı seti (değeri 1.480 TL), 224 gram 32 adet 22 ayar bilezik (değeri 15.935 TL), 93 adet çeyrek altın (değeri 11.578 TL) bedelinin taleple bağlı kalınarak 20.000 TL’nin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir. Davacı kadın ziynet eşyası olarak takı setini (33 gram 14 ayar) talep etmemiştir. Mahkeme taleple bağlıdır. Talepten fazlasına veya başka bir şeye karar veremez (HMK m. 26). Gerçekleşen bu duruma göre, talep edilmeyen (33 gram 14 ayar) takı setine hükmedilmesi doğru bulunmamıştır. Ancak davacı kadının talep ettiği ve varlığı ispatlanan 224 gram 32 adet 22 ayar bilezik (değeri 15.935 TL) ile 93 adet çeyrek altının (değeri 11.578) toplam bedelinin yine de 20.000 TL den fazla olduğu nazara alındığında 20.000 TL ziynet bedelinin erkekten alınarak kadına verilmesine hükmolunması netice itibarıyla doğru olmuştur. Bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu bölümünün düzelterek onanması yoluna gidilmiştir (HUMK m. 438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1. bendinde yer alan “33 gram 14 ayar takı seti (değeri 1.480 TL)” rakamları ve sözcüklerinin hüküm fıkrasından tamamen çıkarılmasına, hükmün bu bölümünün DÜZELTİLMİŞ şekliyle, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 176.60 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde davalıya geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 05.03.2019 (Salı)