YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/7481
KARAR NO : 2018/14400
KARAR TARİHİ : 12.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile)Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı erkek tarafından kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden; davalı-karşı davacı kadın tarafından ise erkeğin davasının kabulü, kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakaların miktarı ile yargılama giderleri ve vekâlet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Davacı-karşı davalı erkek hükmü temyizinden sonra 20.02.2018 havale tarihli dilekçesi ile temyiz talebinden vazgeçtiğini bildirdiğinden temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Davalı-karşı davacı kadının temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
a)Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre davalı-karşı davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
b)Mahkemece verilen hüküm davalı-karşı davacı kadın tarafından temyiz edilmiş ancak davalı-karşı davacı kadın dosyanın incelenme aşamasında 16.11.2018 havale tarihli dilekçesi ile “tazminat taleplerinden feragat ettiğini” belirtmiştir. Bu sebeple talep doğrultusunda mahkemesince yeniden hüküm kurulmak üzere bozma kararı vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Davacı-karşı davalı erkeğin temyiz dilekçesinin yukarıda 1. bentte açıklanan sebeple REDDİNE, temyiz edilen hükmün yukarıda 2.b bendinde açıklanan sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 2.a bendinde açıklanan sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 12.12.2018 (Çrş.)