YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/2484
KARAR NO : 2018/13736
KARAR TARİHİ : 29.11.2018

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından tazminatlar, velayet, iştirak ve yoksulluk nafakaları yönünden hüküm kurulmaması yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı kadın tarafından açılan boşanma davasının yapılan yargılaması sonucu verilen hüküm; taraflarca temyiz edilmiş, Dairemizin 07.03.2017 tarihli ilamı ile davacı kadının Türk Medeni Kanunu’nun 162. maddesine dayalı boşanma isteği olduğu ve hakimin talepten başkasına karar veremeyeceğinden bahisle karar bozulmuş, bozma sebebine göre, diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Dairemizin bu bozma kararı ile ilk verilen hüküm tüm yönleri bakımından tamamen ortadan kalkmıştır. Mahkemece Dairemizin bozma kararına uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda tarafların Türk Medeni Kanunu’nun 162. maddesi uyarınca boşanmalarına karar verilmiş ise de; davacı kadının maddi ve manevi tazminat (TMK.m. 174/1-2) talepleri, velayet ile iştirak ve yoksulluk nafakalarına yönelik talepleri ile ilgili olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiş olması doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 29.11.2018 (Per.)