YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/23966
KARAR NO : 2017/3386
KARAR TARİHİ : 23.03.2017
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından, erkeğin kabul edilen davası, kusur belirlemesi, nafaka miktarları, kendisinin reddedilen tazminat talepleri ile ziynet alacağı yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise, kadının kabul edilen boşanma davası, kusur belirlemesi, nafakalar, kendisinin reddedilen tazminat talepleri ile velayet yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-karşı davacı erkeğin tüm, davacı-karşı davalı kadının ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davacı-davalı kadın dava dilekçesinde ziynetlerin iadesini, olmadığı takdirde bedelinin ödenmesini talep etmiştir. Davalı-karşı davacı erkek, … (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 2013/124 esas ve 2013/719 karar sayılı dosyasındaki 30/05/2013 tarihli savunmasında “Ben eşim altınları alıp evden gitmesin diye daha önceden babama verdiğimden eşim babamdan bu altınları istedi, babama küfretti, babam da “Sizin altınlarınıza s…m diyerek evden çıktı” şeklinde beyanda bulunarak ziynetleri eşinin rızası olmadan babasına verdiğini ikrar etmiştir. O halde, davacı-karşı davalı kadının, ziynet alacağı davasının kabulü gerekirken, yazılı şekilde reddine dair hüküm kurulması doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz ilam harcının temyiz eden …’e yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna 136.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıran …’ye geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.23.03.2017 (Prş.)