YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/1730
KARAR NO : 2015/16160
KARAR TARİHİ : 17.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma ve Ziynet Alacağı

Taraflar arasındaki “boşanma” ve “karşı boşanma” davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı (….) tarafından, lehine hükmedilen manevi tazminatın miktarı ve reddedilen maddi tazminat talebi yönünden; davalı-karşı davacı (…) tarafından da, her iki boşanma davası, diğer taraf lehine hükmedilen manevi tazminat ve kendi tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davalı-karşı davacı … hakkında eşine yönelik hakaret ve silahla tehit suçlarından dolayı Cumhuriyet Savcılığınca 11.02.2014 tarihinde kamu davası açıldığı, davanın … 2. Asliye Ceza Mahkemesinde derdest olduğu anlaşılmaktadır. Sözü edilen …. 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/79 esas sayılı dosyasının incelenmesi gerekli görüldüğünden, mahkemesinden istenerek işbu dosya içine alınıp, birlikte gönderilmek üzere dosyanın mahalli mahkemesine İADESİNE oybirliğiyle karar verildi. 17.09.2015 (Prş.)