YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/15197
KARAR NO : 2015/17201
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

MAHKEMESİ : Ankara 8. Aile Mahkemesi
TARİHİ : 05/05/2015
NUMARASI : 2015/407-2015/634

Taraflar arasındaki “boşanma” ve “karşı boşanma” davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı (Mustafa) tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Taraflarca açılan karşılıklı boşanma davalarının yapılan yargılaması sonucu mahkemece, davalı karşı davacı (Banu)’ nun davasının kabulü ile lehine 50.000 TL maddi, 50,000. TL, manevi tazminata hükmedilmiştir. Mahkemece verilen bu karar davacı karşı davalı (Mustafa)’nın temyizi üzerine Dairemizin 15.09.2014 tarihli kararı ile kadın lehine hükmolunan maddi ve manevi tazminatın fazla olduğu gerekçesiyle bozulmuş, mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda verilen ikinci karar ile kadın lehine 49.500 TL maddi, 49.500 TL manevi tazminata karar verilmiştir. Karar yine davacı-karşı davalı tarafından tazminatların miktarları bakımından temyiz edilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak verilen ikinci hükümde de kadın lehine hükmolunan maddi ve manevi tazminat miktarları tarafların ekonomik ve sosyal durumları dikkate alındığında yüksek olduğu gibi, verilen bu karar Yargıtay bozma ilamı ile ulaşılmak istenen amacı da karşılamamaktadır. Mahkemece, davalı-karşı davacı kadın lehine daha uygun miktarda maddi ve manevi tazminat takdiri gerekirken, bu yönler dikkate alınmadan hüküm tesisi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 01.10.2015 (Per.)