YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/25149
KARAR NO : 2014/2564
KARAR TARİHİ : 12.02.2014

MAHKEMESİ :İstanbul Anadolu 17. Aile Mahkemesi
TARİHİ :19.09.2013
NUMARASI :Esas no:2013/493 Karar no:2013/593

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, duruşmalı temyiz edilmiş ise de, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesinde yabancı mahkeme kararlarının tenfizi ve tanınması hakkında verilen kararların Yargıtay incelemesinin duruşmalı yapılacağına ilişkin hüküm bulunmadığından, davacının duruşma isteğinin reddine karar verildi. Evrak incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle tanınmasına ve tenfizine karar verilen yabancı mahkeme kararının tarih ve sayısı hükümde gösterildiğine ve bu ilam, “ayrılığa ve nafaka yükümlülüğüne” ilişkin olduğuna göre, hüküm sonucunda ilamın “boşanmaya” ilişkin olduğunun yazılmış bulunmasının sonuca etkili bulunmamasına göre, yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın temyiz edene yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 119.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, işbu kararın tebliğinden itibaren onbeş gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 12.02.2014 (Çrş.)