YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/16810
KARAR NO : 2009/20152
KARAR TARİHİ : 19.11.2009

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm kusur, tazminatlar, nafakalar, velayet ve vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davalı-davacı kocanın birleşen davasına karar başlığında yer verilmemesi karar başlığında ve hüküm fıkrasında davacı-davalı kadının “…” olan isminin “…” olarak yazılması, müşterek çocuklardan …’in hüküm fıkrasında isminin … olarak yazılmasının maddi hataya dayanmasına, yerinde düzeltilmesinin mümkün bulunmasına göre davalı-davacı kocanın tüm, davacı-davalı kadının aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı-davacı kocanın birleşen davası reddedilmiştir. Kendisini vekil ile temsil ettiren davacı-davalı kadın yararına vekalet ücreti takdir edilmemesi usul ve yasaya aykırıdır.(HUMK.md.417, 423/6)
3-Davacı-davalı kadının iştirak nafakası ile ilgili faiz talebi hakkında olumlu ya da olumsuz bir hüküm kurulmaması da isabetsizdir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2 ve 3. bentlerde yazılı nedenlerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin yukarıda l. bentte açıklanan nedenlerle ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın…’e yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna, temyiz peşin harcını yatıran …’ye geri verilmesine,iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.
19.11.2009