YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/10143
KARAR NO : 2023/1578
KARAR TARİHİ : 29.03.2023

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme
KARAR : Temyiz isteminin reddine dair 13.12.2022 tarihli ek karar

Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen 13.12.2022 tarihli ve 2022/4144 Esas, 2022/3456 Karar sayılı ek kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 296/2. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin ek kararı temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Suça sürüklenen çocuk hakkında, Ilgın Asliye Ceza Mahkemesinin, 11.10.2022 tarihli ve 2022/38 Esas, 2022/380 Karar sayılı kararı ile hırsızlık suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 142/2-h, 143, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca neticeten 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına; iş yeri dokunulmazlığının ihlâli suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 116/4, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca neticeten 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına; mala zarar verme suçundan 5237 sayılı Kanun’un 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca neticeten doğrudan 1.320,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.
2. Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yüzüne karşı 11.10.2022 tarihinde verilen İlk Derece Mahkemesi hükmünü yedi günlük süreden sonra 19.10.2022 tarihinde istinaf etmesi üzerine, Ilgın Asliye Ceza Mahkemesinin 25.10.2022 tarihli ek kararı ile suça sürüklenen çocuk müdafinin istinaf isteminin süre yönünden reddine karar verilmiştir.
3.Suça sürüklenen çocuk müdafinin ek kararı istinaf etmesi üzerine Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 02.12.2022 tarihli ve 2022/4144 Esas, 2022/3456 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk müdafinin süresinden sonra yapmış olduğu istinaf başvurusunun reddine dair verilen 25.10.2022 tarihli ek kararda hukuka aykırılık bulunmadığından sanığın istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
3. Suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 02.12.2022 tarihli ve 2022/4144 Esas, 2022/3456 Karar sayılı ek kararının temyiz edilmesi üzerine Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 13.12.2022 tarihli ve 2022/4144 Esas, 2022/3456 Karar sayılı ek kararı ile suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 296/1. maddesi gereği “kesin nitelikte verilen karara karşı suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz hakkı bulunmadığından temyiz talebinin reddine ” karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi; istinaf başvurusunun süresinde yapıldığına yöneliktir.
III. GEREKÇE
İlk derece mahkemesince istinaf talebinin süresinde yapılmadığından istinaf başvurusunun reddine dair verilen ek karara karşı, Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesi tarafından 5271 sayılı Kanun’un 276/2. maddesi uyarınca yapılan istinaf incelemesi sonucu verilen 02.12.2022 tarihli karar kesin nitelikte bulunup temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi üzerine Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesince 13.12.2022 tarihinde verilen temyiz isteminin reddine dair ek kararda hukuka aykırılık bulunmamış, bu nedenle suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiştir.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 13.12.2022 tarihli ve 2022/4144 Esas, 2022/3456 Karar sayılı ek kararında hukuka aykırılık görülmediğinden suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 296/2. maddesi gereği REDDİ İLE EK KARARIN ONANMASINA, dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Ilgın Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.03.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.