YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9377
KARAR NO : 2022/20730
KARAR TARİHİ : 12.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk … tarafından, soruşturma aşamasında, kolluk görevlilerine yer göstermesi suretiyle suça konu motosikletin ele geçtiği, ancak motosikletin, düz kontak, kabloları kopuk, ön paneli, aynaları ve direksiyon kilidi kırık bir şekilde müştekiye iade edilmesi karşısında; soruşturma aşamasında gerçekleşen kısmi iade nedeniyle müştekiye kısmi iadeye muvafakatının olup olmadığı sorulmaksızın suça sürüklenen çocuklar hakkında koşulları bulunmayan 5237 sayılı TCK’nın 168/1 maddesindeki etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan hükümler kurulurken, cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplerden olan etkin pişmanlık hükümlerine ilişkin TCK’nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanun’un 31. maddesinden önce uygulanması suretiyle TCK’nın 61/5. maddesine aykırı davranılması, sonuç ceza miktarlarını değiştirmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 12.12.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.