YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/564
KARAR NO : 2021/16210
KARAR TARİHİ : 06.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamından, sanık …’nun katılanın kiracı olduğu yazlığın bahçesinde dikili bulunan ve kendisinin deniz manzarasını kapattığını düşündüğü bitkilerden; bir kısım ağaçların budanması ve fidelerin sökülmesi şeklinde zarar verilmesi eylemini sanık …’in azmettirmesiyle bahçe işlerini gören diğer sanık … tarafından gerçekleştirilmesi eylemi sebebiyle sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davasına ilişkin yapılan yargılamada katılanın eski malik olduğu, suç tarihi itibariyle de kiracı sıfatıyla kullanmaya devam ettiğinin anlaşılması karşısında;
Mala zarar verme suçu ile korunan hukuki yarar mülkiyet hakkı ise de; zarar verilen eşyanın zilyetliğinin malik dışında üçüncü bir kişide bulunduğu durumlarda mülkiyet hakkı ile birlikte zilyetliğin sağladığı hakların da koruma altında olacağı, buna göre; bu gibi hallerde malik dışında suça konu eşyadan yararlanan kişinin de işlenen suç nedeniyle şikâyet hakkına sahip olacağı gözetilmeksizin işin esasına girilmeden yazılı şekilde soruşturma şartının usulüne uygun olarak gerçekleşmediği gerekçesiyle davanın düşürülmesine karar verilmesi, bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 06.10.2021gününde oybirliğiyle karar verildi.