YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2004
KARAR NO : 2021/10350
KARAR TARİHİ : 25.05.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuklar …, …, … hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik şikayetçi … vekilinin temyiz isteminin incelemesinde;
Görevi yaptırmamak için direnme suçundan açılan davada, suçtan doğrudan zarar görmeyen …’nın davaya katılma hakkı bulunmadığından, hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmayan şikayetçi kurum vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II- Suça sürüklenen çocuk … hakkında kamu malına zarar verme suçu ile suça sürüklenen çocuklar …, …, … hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelemesinde;
Katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan şikayetçi İçişleri Bakanlığının, duruşmadan usulüne uygun haberdar edilmediği, yapılan eksikliği giderme işlemi üzerine şikayetçi kurum vekilinin 16/12/2019 tarihli dilekçesi ile hükmü temyiz ederek katılma iradesini açıkça ortaya koyduğu anlaşılmakla, şikayetçi kurumun 5271 sayılı CMK’nın 237/2. madde ve fıkrası uyarınca kamu malına zarar suçu yönünden davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk … kamu malına zarar verme suçundan eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a ve 31/2. maddelerinde öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerine göre hesaplanan 6 yıllık dava zamanaşımının 28/09/2013 olan suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
2-Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar …, …, …’ın kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından eylemlerine uyan TCK’nın 152/1-a, TCK’nın 265/1-3, 43. ve 31/3. maddelerinde öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre TCK’nın 66/1-e, 66/2 maddeleri uyarınca hesaplanan 5 yıl 4 aylık zamanaşımının, kamu malına zarar verme suçu yönünden kararın verildiği 20/10/2015 tarihinden; görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden ise yaş büyüklüğü nedeniyle yargılaması ayrı yürütülen sanık … hakkında Antalya 11. Asliye Ceza Mahkemesinin verdiği mahkumiyet tarihi olan 23/11/2015 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı, katılan … vekili ve suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 25.05.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.