YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/14740
KARAR NO : 2021/15783
KARAR TARİHİ : 04.10.2021
Kamu kurum ve kuruluşlarındaki eşya hakkında hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuklar … ve …’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-a, 31/3 ve 62/1. maddeleri gereğince 2 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair Kahramanmaraş Çocuk Mahkemesinin 11/02/2014 tarihli ve 2013/388 esas, 2014/167 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 01/04/2021 gün ve 94660652-105-46-7729-2020 Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21/04/2021 gün ve 2021/46853sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocukların, müştekinin müezzinliğini yaptığı camiye pencereyi zorlayıp girdikten sonra içeride bulunan çelik kasayı kırıp kasa içindeki 1.000,00 Türk lirası civarında parayı çaldıkları olayda, müştekinin camiye saat 05.20 sıralarında geldiğinde durumu fark edip polisi aradığı, soruşturma devam ederken parmak izi tespiti üzerine yakalanan suça sürüklenen çocukların aşamalardaki savunmalarında eylem saatinin 02.00 sıraları olduğunu belirttikleri ve UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre, suç tarihinde gece vaktinin saat 05.43’e kadar devam ettiği, bu suretle hırsızlık suçunun gece vakti işlendiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı Kanun’un 143/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesinde,
Kabule göre de; suça sürüklenen çocuklar hakkında atılı suç nedeniyle, 5237 sayılı Kanun’un 142/1-a maddesi uyarınca tayin edilen 4 yıl hapis cezasından aynı Kanun’un 31/3. maddesi gereğince 1/3 indirim yapılırken hesap hatası yapılarak 2 yıl 8 ay hapis cezası yerine, 2 yıl 10 ay hapis cezasını müteakip, anılan Kanun’un 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması neticesinde 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası yerine, 2 yıl 4 ay 10 gün hapis cezasına karar verilmek suretiyle fazla ceza tayin edilmesinde, isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Suça sürüklenen çocuklar … ve …’in, müştekinin müezzinliğini yaptığı camiye pencereyi zorlayıp girdikten sonra içeride bulunan çelik kasayı kırıp kasa içindeki 1.000,00 TL civarında parayı çaldıkları olayda, müştekinin camiye saat 05.20 sıralarında geldiğinde durumu fark edip polisi aradığı, soruşturma devam ederken parmak izi tespiti üzerine yakalanan suça sürüklenen çocukların aşamalardaki savunmalarında eylem saatinin 02.00 sıraları olduğunu belirttikleri ve UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre, suç tarihinde gece vaktinin saat 05.43’e kadar devam ettiği, bu suretle hırsızlık suçunun gece vakti işlendiği anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi nedeniyle 1 no’lu kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (KAHRAMANMARAŞ) Çocuk Mahkemesinden verilip kesinleşen 11/02/2014 tarihli ve 2013/388 Esas – 2014/167 Karar sayılı -suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan- hükümlerin belirtilen nedenle 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (c) bendi uyarınca aleyhe sonuç doğurmamak ve yeniden yargılama yapılmamak üzere BOZULMASINA, verilen kararın niteliğine göre 2 no’lu kanun yararına bozma istemi hakkında karar verilmesine yer olmadığına, 04/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.