YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/30812
KARAR NO : 2021/12185
KARAR TARİHİ : 15.06.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret, görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Duruşmadan usulüne uygun haberdar edilmeyen İçişleri Bakanlığı’na gerekçeli kararın tebliği üzerine, müşteki vekilinin temyiz dilekçesi ile hükmü temyiz ederek katılma iradesi gösterdiği anlaşılmakla; müşteki kurum vekilinin 5271 sayılı CMK’nın 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca kamu malına zarar verme suçu bakımından davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun kolluk görevlilerine hitaben hakaret etmesi, kolluk görevlilerinin kendisini uyarmasına rağmen, onları tekmelemesi, polis merkezinde de polis memuru olan …’in kolunu, … ve …’in ise yüzünü çizip müştekileri basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralaması ve ayrıca avukat görüşme odasında bulunduğu sırada, odanın penceresine yumruk atmak suretiyle pencere çıtasını yerinden çıkartması ve oturdukları koltuğu tekmeleyerek koltuğun döşemesine zarar vermesi şeklindeki eylemine uyan ve TCK’nın 125/1, 125/3-a, 125/4, 43, 31/3; 265/1, 265/3, 43, 31/3; 152/1-a ve 31/3. maddelerinde düzenlenen hakaret, görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçları için öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 5 yıl 4 aylık zamanaşımının, 30/10/2015 olan mahkumiyet tarihinden inceleme tarihine kadar gerçekleşmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … Bakanlığı vekilinin ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret, görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçlarından açılan kamu davasının, CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
2-Sanık … hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik müşteki İçişleri Bakanlığı vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Duruşmadan usulüne uygun haberdar edilmeyen şikayetçi İçişleri Bakanlığı’nın gerekçeli kararın tebliği üzerine hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından; şikayetçi kurumun 5271 sayılı CMUK’nın 260/1. madde ve fıkrası uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Şikayetçi İçişleri Bakanlığı’na davadan haberdar edilip delillerini sunma ve davaya katılma olanağı sağlanarak sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla hüküm kurulması suretiyle CMK’nın 233/1 ve 234. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, şikayetçi İçişleri Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün BOZULMASINA, 15/06/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.