YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/21083
KARAR NO : 2021/6213
KARAR TARİHİ : 23.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Yapılan keşif sonucu bilirkişi tarafından çekilen fotoğrafların ve tüm dosya kapsamının tetkiki neticesinde, müştekinin güvercinlerinin bulunduğu yerin, müştekinin etrafı yaklaşık bir metre yüksekliğinde tahta çitler ile çevrili ve bahçe giriş kapısı bulunan bina olduğunda tereddüt olmayan ikametinin bulunduğu avlu içerisinde yer alan ve kapısı bulunan bir kulübe olduğunun anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanına göre, hırsızlık olayını fark edince koşarak suça sürüklenen çocuk …’ı, montunun içindeki 10 adet güvercin ile yakaladığı, fakat temyiz dışı Sezai’nin ise kaçtığı, yaptığı kontrolde 2 adet güvercinin yerinde olmadığını tespit ettiğini bildirdiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun eyleminin tamamlandığı gözetilmeyerek, teşebbüs hükümleri uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini,
3-Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarihli ve 2016/6-986 E., 2018/554 K. sayılı içtihadında belirtildiği üzere 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35. maddesi ve Çocuk Koruma Kanunu’nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20 ve 21. maddeleri uyarınca; fiil işlendiği sırada 15-18 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, mahkemece sosyal inceleme raporu alınmadan veya alınmaması durumunda gerekçesi kararda gösterilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 23.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.