YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/14533
KARAR NO : 2018/14807
KARAR TARİHİ : 05.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Aynı olay nedeniyle yaşı küçük olması nedeniyle hakkında tefrik kararı verilen suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkındaki Eskişehir 2. Çocuk Mahkemesinin 10/06/2014 tarih 2013/599 Esas – 2014/433 sayılı kararının temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 2017/3224 Esasına kayıtlı dosya olduğu belirlenerek her iki dosyanın birlikte incelenmesinde;
Sanık tarafından müştekinin zararının karşılanıp karşılanmadığına dair dosya içerisinde bilgi ya da belge bulunmadığı, zararın giderildiği kabul edilse bile kovuşturma aşamasında giderilmiş kabul edilmesi gerektiği kabul edilerek, hakkında TCK’nın 168/2. maddesi yerine, TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, sanığın tekerrüre esas alınan Eskişehir 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/05/2013 gün ve 2012/843 esas – 2013/339 karar sayılı mahkumiyetinin 5237 sayılı TCK’nın 141/1 maddesinde yazılı hırsızlık suçuna ilişkin olup CMK’nın 253. maddesinde 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik sonrası uzlaşma kapsamına alındığı ve adli sicil kaydında başkaca tekerrüre esas ilam bulunmadığı nazara alındığında, öncelikle tekerrüre esas alınan bu ilam sebebi ile uyarlama yargılaması yapılarak sonucuna göre sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasının ve 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA 05/12/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.