YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/14267
KARAR NO : 2017/11503
KARAR TARİHİ : 08.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- 02/06/2010 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen yargılamada, suça sürüklenen çocuğun temyiz dışı yaşı büyük sanıkla yargılanması nedeniyle Cumhuriyet savcısının duruşmada bulunmasında sakınca bulunmadığı, ancak açıklanan hükmün ve yargılamanın yalnızca suça sürüklenen çocuk hakkında olduğu, suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının ”çocuk mahkemesi sıfatıyla” görüldüğü belirtildiği halde, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 25/1. maddesinde yer alan ”Çocuk mahkemelerinde yapılan duruşmalarda Cumhuriyet savcısı bulunmaz.” şeklindeki düzenlemeye de aykırı olarak hükmün açıklandığı duruşmaya Cumhuriyet savcısının katılımı ile duruşma yapılarak yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezasının TCK.nun 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince aynı kanun maddesinin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
3- Suçu işlediği sırada 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK’nın 53/4. maddesi uyarınca aynı Kanun’un 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmolunamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.