YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9646
KARAR NO : 2015/11731
KARAR TARİHİ : 04.06.2015

Tebliğname No : 2 – 2014/201367
MAHKEMESİ : Marmaris 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/04/2014
NUMARASI : 2013/516 (E) ve 2014/109 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığa atılı eylemin 765 sayılı TCK’nın 492/1-son ve 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 143; 116/4, 119/1-c; 151/1 maddeleri kapsamında bulunması karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 7. ve 5252 sayılı Yasa’nın 9. maddeleri uyarınca yapılan değerlendirmede, dava zamanaşımı bakımından, 765 sayılı TCK hükümlerinin daha lehe olduğu belirlenmekle yapılan incelemede;
Sanığın eylemine uyan 765 sayılı TCK’nın 492/1-son maddesindeki hırsızlık suçu için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Kanun’un 102/4 ve 104/2. maddelerine göre hesaplanan ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair 18.06.2009 tarihli kararın kesinleştiği 30.07.2009 tarihinde duran ancak deneme süresi içerisinde ikinci suçun işlendiği 07.06.2011 tarihinde tekrar işlemeye başlayan 7 yıl 6 aylık zamanaşımının suçun işlendiği 21.01.2004 gününden hüküm tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince isteme uygun olarak DÜŞÜRÜLMESİNE, 04/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.