YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2148
KARAR NO : 2015/4778
KARAR TARİHİ : 09.03.2015

Tebliğname No : 2 – 2015/16279
MAHKEMESİ : Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/03/2014
NUMARASI : 2013/609 (E) ve 2013/615 (K)
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükümlünün 24/01/2014 tarihli dilekçe ile eski hale getirme ve temyiz isteminde bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK’nın 42. maddesinin 1. fıkrasında, “Süresi içinde usul işlemi yapılsaydı, esasa hangi mahkeme hükmedecek idiyse, eski hale getirme dilekçesi hakkında da o mahkeme karar verir” şeklindeki düzenleme karşısında, hükmün temyizi aşamasında ileri sürülen eski hale getirme istemi hakkında Dairemizce karar verilmesi gerekip, öncelikle eski hale getirme istemi hakkında karar verilmesi gerektiğinden, mahkemenin temyiz isteminin reddine dair 31/03/2014 günlü ek kararın hukuken geçersiz olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Hükmün usulüne uygun olarak hükümlünün yüzüne karşı verildiği anlaşılmakla, haklı bir nedene dayanmayan ve koşulları bulunmayan eski hale getirme isteği ile 10/10/2013 tarihinde yüzüne karşı verilen hükmü, CMUK’nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 18/12/2013 günü temyiz eden hükümlünün temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 09/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.