YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16778
KARAR NO : 2015/21187
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : KYB – 2015/291801

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuk S.. K..’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1 -b, 143, 151/1, 31/3 ve 52/2. maddeleri gereğince 2 yıl 4 ay hapis ve 2.000,00 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına dair İzmir 4. Çocuk Mahkemesinin 03/11/2009 tarihli ve 2009/381 esas, 2009/517 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 07.08.2015 gün ve 2015-16166/52050 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09.09.2015 gün ve 2015/291801 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, mala zarar verme suçunun konusunun hırsızlık suçunun konusu ile aynı olması karşısında, hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken ayrıca mala zarar verme suçunun yasal unsurlarının oluşmayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde mala zarar verme suçundan da mahkumiyet hükmü kurulmasında isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Hırsızlık suçunun konusu olan araba ile mala zarar verme suçunun konusunun ve korunan hukuki yararın aynı olması nedeniyle, ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, bu suçtan da hükümlülük kararı verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (İZMİR) 4. Çocuk Mahkemesinden verilip kesinleşen 03/11/2009 gün ve 2009/381, 2009/517 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesinin 3.fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4.fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle;hükümlünün unsurları oluşmayan mala zarar verme suçundan BERAATİNE, hükmolunan 2000 TL adli para cezasının ÇEKTİRİLMEMESİNE, 19/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.