YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1663
KARAR NO : 2015/4302
KARAR TARİHİ : 03.03.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Müştekinin 05/04/2012 tarihli celsede telefonunun iade edildiğini ancak sim kartının iade edilmediğini, 10 TL masraf yaptığını, zararının giderilmediğini beyan etmesine karşılık celse arasında zararın giderildiğine ilişkin tarihsiz dilekçe verdiği, 14/02/2013 tarihli polise verdiği ek ifade tutanağında zararının giderildiğini beyan etmesi karşısında; kısmi iadenin gerçekleştiği kabul edilerek, kısmi iadeye rızasının bulunup bulunmadığı mağdur …’dan sorulup sonucuna göre 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında atılı hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken 01/06/2013 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 07/06/2013 olarak hatalı yazılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 03/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.