YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15342
KARAR NO : 2015/13593
KARAR TARİHİ : 01.07.2015
… Asliye Ceza Mahkemesinin 01/06/2010 tarihli ve 2010/131 değişik iş sayılı içtima kararı ile 2 yıl 28 ay hapis cezasına hükümlü …’ın bu cezasının infazı sırasında, … Asliye Ceza Mahkemesinin 07/09/2011 tarihli ve 2011/138 değişik iş sayılı kararı ile 08/09/2011 tarihinden itibaren şartla tahliye edilmesini müteakip, içtima kararına dahil olup tekerrür hükümlerinin uygulandığı …. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/11/2007 tarihli ve 2007/157-430 sayılı ilamına ilişkin olarak 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 108/4. maddesinde yer alan ve mükerrirlere özgü olarak cezanın infazının tamamlanmasından sonra başlayacak olan denetim süresinin belirlenmesinin talep edilmesi üzerine, talep hakkında karar verilmesine yer olmadığına, dosyanın talep hakkında karar verilmek üzere hükümlünün ceza infaz kurumunda bulunduğu Kocaeli İnfaz Hakimliğine gönderilmesine dair … Asliye Ceza Mahkemesinin 22/09/2014 tarihli ve 2014/123 değişik iş sayılı kararma yönelik … Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından yapılan itirazın reddine ilişkin …. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/10/2014 tarihli ve 2014/641 değişik iş sayılı karar aleyhine …nca verilen 27.05.2015 gün ve … sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 05.06.2015 gün ve … sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, her ne kadar … Asliye Ceza Mahkemesinin 22/09/2014 tarihli ve 2014/123 değişik iş sayılı kararı ile, hükümlünün şu an …. Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda bulunduğu, bu nedenle hükümlü hakkında mükerrirlere özgü cezanın infazından sonra uygulanacak denetim süresinin … İnfaz Hakimliğince belirlenmesi gerektiği gerekçesi ile yazılı şekilde karar verilmişse de, mükerrir olan hükümlü hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 58/7. maddesi gereğince cezanın infazından sonra uygulanacak denetim süresini belirleme ve gerektiğinde uzatma görevinin hükümlünün infaz aşamasındaki davranışlarını da değerlendirerek koşullu salıverme ile ilgili kararı veren mahkemeye ait bulunduğu, hükümlü hakkındaki … Asliye Ceza Mahkemesinin 01/06/2010 tarihli ve 2010/131 değişik iş sayılı içtima kararına ilişkin koşullu salıverme kararının ise … Asliye Ceza Mahkemesince verilmiş olduğundan mükerrir olan hükümlünün cezasının infazından sonra uygulanacak denetim süresini belirleme görevinin de … Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Hükümlünün koşullu salıverilmesine … Asliye Ceza Mahkemesince karar verilmiş olması karşısında, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 108/4. maddesi uyarınca cezanın infazının tamamlanmasından sonra uygulanacak olan denetim süresinin de, infaz aşamasındaki davranışlarını değerlendirerek koşullu salıverme kararını veren … Asliye Ceza Mahkemesince belirlenmesi gerekeceğinden, itiraz merciince itirazın bu gerekçeyle kabulü yerine reddine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, …. 2. Ağır Ceza Mahkemesinden kesin olarak verilen, 10.10.2014 gün ve 2014/641 D.İş sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesinin 4.fıkrasının (a) bendi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin merciince yerine getirilmesine, 01.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.