YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10216
KARAR NO : 2015/11051
KARAR TARİHİ : 28.05.2015

Tebliğname No : KYB – 2015/127338

Geceleyin bina dahilinde hırsızlık suçundan sanık Ö.. R..’nın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 492/1, 522 ve 55/3. maddeleri gereğince 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, ESKİŞEHİR 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/08/1981 tarihli ve 1981/238 esas, 1981/208 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 27.03.2015 gün ve 2015-6972/21978 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17.04.2015 gün ve 2015/127338 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmayan sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun’un 4. maddesinde öngörülen para cezasına veya tedbirlerden birine çevrilmesi zorunluluğu gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Suç ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 647 sayılı Kanun’un 3. maddesinde, altı ay ve daha az süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların, kısa süreli olarak kabul edildiğinin belirtilmesi karşısında , suça sürüklenen çocuk hakkında verilen 8 ay hapis cezasının kısa süreli olmaması ve aynı Kanun’un 4.maddesi uyarınca adli para cezası veya tedbirlerden birine çevrilmesinde yasal zorunluluk bulunmaması nedeniyle , mahkemenin kabul ve uygulamasında herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden (ESKİŞEHİR) 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 26.08.1981 gün ve 1981/238-208 sayılı kararına yönelik kanun yararına bozma isteminin REDDİNE, 28.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.