YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9933
KARAR NO : 2014/8821
KARAR TARİHİ : 01.04.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Hırsızlık suçuna yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ve katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Konut dokunulmazlığını bozma suçuna yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde,
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığa atılı suçların geceleyin işlendiğine ilişkin kanıtların neler olduğunun açıklanmaması nedeniyle hükümlerin Yargıtay ilgili Dairesince bozulup; mahkemece bozma ilamına uyulmasına ve hırsızlık suçunun gündüz vakti işlendiği kabul edilmesine karşın, konut dokunulmazlığını bozma suçunda ise bu kabulle çelişecek biçimde, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 116/4. maddesi uygulanmak suretiyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 01/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.