YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9683
KARAR NO : 2015/11579
KARAR TARİHİ : 04.06.2015
Tebliğname No : 6 – 2013/178634
MAHKEMESİ : Konya 3. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2013
NUMARASI : 2013/90 (E) ve 2013/236 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocukların kilitli park halinde bulunan aracın kapısına zarar vermeden bıçak ile kilidi açarak oto teybini çalmaları şeklindeki eylemleri 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d maddesinde düzenlenen ”taklit anahtarla veya diğer bir aletle kilit açmak suretiyle hırsızlık” suçunu oluşturduğu gözetilmeden TCK’nın 142/1-b maddesi uyarınca uygulama yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1- Suça sürüklenen çocuk S.. K.. hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk C.. Ç.. hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5275 sayılı CGİK’nın 106/4.maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen hapisten çevrilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde bu cezaların hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi ve hükümde taksit aralıklarının gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından ”hükolunan adli para cezasının suça sürüklenen çocuğun ekonomik ve şahsi halleri göz önünde bulundurularak hükmün kesinleşmesinden itibaren 24 eşit taksitte tahsiline, taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmının tamamen tahsil edileceği ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına “ilişkin bölümü çıkartılarak,”hükolunan adli para cezasının suça sürüklenen çocuğun ekonomik ve şahsi halleri göz önünde bulundurularak hükmün kesinleşmesinden itibaren 5237 sayılı TCK’nın 52/4 maddesi gereğince birer ay ara ile 24 eşit taksitte tahsiline, taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmının tamamen tahsil edileceğinin ihtarına” karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.06.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.