YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/6694
KARAR NO : 2015/7791
KARAR TARİHİ : 15.04.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin 14.07.2012 olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olduğu kabul edilmiştir.
1- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz itirazlarına gelince,
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
1- Şikayetçinin evinden saat 21.00 sıralarında hırsızlık yapıldığının tespit edilmesine göre, olay tarihinde güneşin batış saatinin yaz saati de nazara alınarak saat 20.07 olmasına gecenin saat 21.07’de başlamasına göre, hırsızlık suçunun gündüzleyin işlendiğinin anlaşılması karşısında, bu suçtan ceza tayin edilirken 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2- Yukarıdaki açıklamaya göre, konut dokunulmazlığının ihlali suçunun da gündüzleyin işlenmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 116/1. maddesi uyarınca ceza tayin edilmesi gerekirken aynı Kanun’un 116/4. maddesi uyarınca ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.