YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/6415
KARAR NO : 2015/10198
KARAR TARİHİ : 12.05.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/253066
MAHKEMESİ : Ankara 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/07/2012
NUMARASI : 2010/292 (E) ve 2012/1032 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılana ait iş makinesinin 29/03/2010 tarihinde çalınması olayı ile ilgili olarak sanıklar M.. B.., Ç.. A.., Ö.. A.., E.. Ö.. ve A.. İ.. hakkında hırsızlıktan kamu davası açılmasından sonra, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 2010/5128 soruşturma sayılı dosyası üzerinden suç işlemek amacıyla örgüt kurma, yönetme, üye olma ve hırsızlık suçlarından yapılan soruşturmanın tamamlanarak 13/05/2011 tarihinde, 2011/7671 esas sayılı iddianame ile seksen sekiz müştekiye karşı yüz on dört farklı olay nedeniyle yetmiş altı kişi hakkında kamu davası açıldığı, söz konusu iddianameyle davası açılan eylemler arasında katılana ait iş makinesinin çalınması olayının da bulunduğu (iddianamede altmış beşinci olay olarak belirtilmiştir), bu kapsamda söz konusu hırsızlık suçunu işledikleri iddia edilen .. .., .. .., .. .., Ö.. A.., .. .. ..’ün cezalandırılmalarının talep edildiğinin anlaşılması karşısında, mükerrer cezalandırılmanın önüne geçilmesi, delillerin birlikte değerlendirilmesi ve birbiri ile çelişen hükümler kurulmaması bakımından, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 13/05/2011 tarihli ve 2011/7671 esas sayılı iddianamesiyle açılan dava dosyasıyla işbu dava dosyasının birleştirilmesi, birleştirme olanağının bulunmaması halinde, dava dosyasının bu olayla ilgili olan kısmının onaylı bir örneğinin temyize gelen dosya içine konulması, sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.