YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5715
KARAR NO : 2015/7084
KARAR TARİHİ : 07.04.2015

MAHKEMESİ : ……………. Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası’nın 40/2. maddesi, 5271 sayılı CMK’nın 232/6 ve 34/2. maddeleri ile 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesine göre kararlarda başvurulacak kanun yolu, süresi, mercii ve şekillerinin tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerektiği halde; sanığın yüzüne karşı verilen hükümde temyiz süresinin “tefhimden” itibaren başlayacağının belirtilmesi yerine “hükmün tebliğinden veya tefhiminden” itibaren başlayacağı belirtilerek sanık yanıltıldığından, sanık müdafiinin 11.09.2012 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğunun belirlenmesiyle yapılan incelemede;
Kontak kısmının sökülerek çalıştırılmış olması nedeniyle kilitli olduğu anlaşılan motosikleti çalmak biçimindeki eylemin TCK’nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun’un 141/1. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, ayrıca adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 07.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.