YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/36776
KARAR NO : 2015/14399
KARAR TARİHİ : 09.07.2015

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, görevi memura direnme, 6136 sayılı Yasa’ya muhalefet, işyeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … vasisinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz isteminin reddine dair 02/09/2014 gün ve 2011/377-2012/884 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA,
Sanık … hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK’nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, sanığın dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE,
Sanık … hakkında hırsızlık ve görevli memura direnme suçlarından, kurulan hükümler ile sanık … hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
1- Sanık …’nın nüfus kayıt örneğine göre hükümden sonra 02/10/2014 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, sanık hakkındaki kamu davasının TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
2- Sanık … ile ilgili olarak haklarındaki dava yaş küçüklüğü sebebiyle ayrılan suça sürüklenen çocuklar hakkındaki dava dosyası karara bağlanmamış ise kanıtların birlikte değerlendirilmesi açısından CMK’nın 8 ve 11. maddeleri gereğince bu dosya ile birleştirilmesi, karara bağlanmış ise dava dosyasının aslının ya da onaylı örneğinin denetime imkan sağlayacak şekilde dava dosyası içine konulması gerektiğinin düşünülmeden, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09/07/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.