YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/36587
KARAR NO : 2015/953
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildikten sonra deneme süresi içerisinde yeniden suç işlemesi nedeniyle duruşma açılarak esas hakkında karar verildiğinde yeniden hüküm kurulması gerekirken, yalnızca önceki hükümde belirlenen cezaların açıklanmasıyla yetinilerek CMK’nın 232/6 maddesine aykırı davranılması,
2- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olup daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
3- Suçu işlediği sırada 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK’nın 53/4. maddesi uyarınca aynı Kanun’un 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmolunamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 27.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.