YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1886
KARAR NO : 2015/1967
KARAR TARİHİ : 05.02.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/247316
MAHKEMESİ : Sivas 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/05/2012
NUMARASI : 2009/665 (E) ve 2012/583 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın kovuşturma evresindeki 10.01.2011 tarihli ifadesinde müştekinin zararını karşılamaya hazır olduğunu belirtmesi, mağdurun ise 07.02.2012 tarihli ifadesinde, sanıktan maddi, manevi bir talebinin bulunmadığını söylemesi karşısında; sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesinin uygulama koşullarının tartışılmasını gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak (BOZULMASINA), 05.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.