YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16611
KARAR NO : 2015/20543
KARAR TARİHİ : 11.11.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/35158

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Osmaniye 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/01/2013
NUMARASI : 2012/653 (E) ve 2013/20 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun savunmasında adı geçen ın kimlik ve adresleri suça sürüklenen çocuktan sorulup belirlenerek, CMK’nın 48. maddesi uyarınca tanıklıktan çekinme haklarının da hatırlatılması suretiyle beyanları alınıp, soruşturma sırasında ifadesi alınan ve yargılamada dinlenmediği anlaşılan annesinin da dinlenmesinden sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
2- Fiili işlediği tarihte 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuğa, 5271 sayılı CMK’nın 150/2. maddesi uyarınca atanan zorunlu müdafi ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak mali olanaklardan yoksun olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğa yükletilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 11.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.