YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16473
KARAR NO : 2015/20271
KARAR TARİHİ : 09.11.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/79572

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Balıkesir(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2012
NUMARASI : 2010/655 (E) ve 2012/1072 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK’nın 51. maddesinin 3. fıkrası uyarınca cezası ertelenen sanık hakkında, 1 yıldan az, 3 yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir, bu sürenin alt sınırı mahkûm olunan ceza süresinden az olamaz. Somut olayda, hırsızlık suçundan sonuç olarak verilen 4 ay hapis cezasına ilişkin cezası ertelenen sanığın denetim süresinin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden en üst hadden 3 yıl olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükümdeki denetim süresine ilişkin bölümün hükümden çıkartılarak yerine cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 51/3 maddesi uyarınca 1 yıl denetim süresi belirlenmesine karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.