YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15904
KARAR NO : 2015/20620
KARAR TARİHİ : 12.11.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/74057
MAHKEMESİ : Torul Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/01/2010
NUMARASI : 2009/55 (E) ve 2010/9 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanıkların inşaat şantiyesinin yemekhane bölümünde bulunan suça konu gıda malzemelerini çalmaları şeklinde gerçekleşen olayda, katılanın sorumlusu olduğu inşaat şantiyesinin ne şekilde işyeri vasfı taşıdığı karar yerinde tartışılmadan, olay mahallinde suçun yasal unsurlarının oluşup oluşmadığına yönelik keşif yapılmaksızın hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 12/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.