YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13791
KARAR NO : 2015/19925
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/34119
MAHKEMESİ : Erzurum 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/03/2012
NUMARASI : 2011/38 (E) ve 2012/147 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Sanığın polis lojmanlarındaki bir daireden suça konu kalorifer peteğini çalması şeklindeki eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun’un 142/1-a maddesinden hüküm kurulması her iki fıkrada öngörülen ceza miktarının aynı olması nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz itirazlarına gelince,
a-Olay yeri inceleme raporunda, binanın giriş ve ikamet kapılarının açık olduğu, zorlama ve bozulmanın olmadığı ve kalorifer borularının bağlantı noktalarının kırılmış olduğunun belirtilmesine göre, hırsızlık konusu malın çalınması sırasında verilen zararın ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden yazılı şekilde kalorifer borularının bağlantı noktalarının kırılmış olmasından dolayı kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilmesi,
b-Söz konusu binanın zemin katındaki dairenin kalorifer peteklerinin çalınması olayında, tanık A.. C..’in ifadesinde polis lojmanlarının boşaltılmış ve içinde kimsenin oturmadığını beyan etmesi, mağdur B.
T. de ifadesinde olaydan sonra polis lojmanlarının yıkıldığını belirtmesi ve mahkemece de sanığın polis lojmanında kimsenin oturmadığı boş bir daireye girdiği kabul edilmesine göre konut dokunulmazlığının ihlali suçunun oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 04/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.