YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13759
KARAR NO : 2015/14925
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan açılan kamu davası ile ilgili olarak bir karar verilmemesi usul ve yasaya aykırı ise de zamanaşımı süresi içinde mahkemesinden karar istenmesi mümkün olup, temyize konu bir hüküm bulunmadığından, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçuna yönelik olarak konusu olmayan temyiz isteminin 1412 sayılı CMK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilerek, hırsızlık suçuna yönelik yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
a)… Adli Tıp Kurumu’nun raporuna göre “işlediği suçların hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp bu fiillerle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olduğu” anlaşılan suça sürüklenen … hakkında TCK’nın 31/2. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden aynı Kanun’un 145. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
b)5237 sayılı TCK’nın 145. maddesinde düzenlenen değer azlığı kavramı, suçun işleniş şekli ile olayın özelliği de dikkate alınarak, failin kast ve iradesini değer olarak az olan eşyaya özgülemesi, kastının ne bulursa almaya yönelik olmaması veya daha çoğunu alabilme olanağı varken yalnızca gereksinimi kadar almış olmakla birlikte, alınan bu şeyin değerinin de cezadan indirim yapılmasını gerektirecek şekilde gerçekten az olması hallerinde yasal ve yeterli gerekçeleri açıklanmak koşuluyla uygulanabileceği, somut olayda suça sürüklenen çocukların müşteki M..’nın etrafı duvarla çevrili işyerinin avlusuna girerek 17 adeti 25’er kg, 4 adeti ise 50’şer kg olan toplam 437 TL tutarındaki demir aksamı duvarın diğer tarafına geçirerek arabaya yüklemek istedikleri sırada yakalanmaları biçimindeki eylemin, işleniş biçimine ve suça sürüklenen çocukların götürebilecekleri azami miktarda demir çaldıklarının anlaşılmasına göre 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, aynı Kanun’un 145. maddesi gereğince, suça sürüklenen çocuklar hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.