YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13208
KARAR NO : 2015/19873
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/158494
MAHKEMESİ : Turhal Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/02/2013
NUMARASI : 2012/204 (E) ve 2013/92 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, suçu işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan ve adli sicil kaydına göre suç tarihi itibari ile engel hükümlülüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuğun hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkûm edildiği kısa süreli hapis cezalarının, aynı Kanun’un 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısı ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 04.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.