YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12885
KARAR NO : 2015/13687
KARAR TARİHİ : 01.07.2015

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK’nın 145. maddesinde düzenlenen “malın değerinin azlığı” kavramının; daha çoğunu alabilme olanağı varken, yalnızca ihtiyacı kadar ve değeri az olan eşyanın alınması durumunda suçun işleniş özelliği değerlendirilerek, yasal ve yeterli gerekçeleri açıklanmak suretiyle uygulanabileceği, somut olayda 1 kg pirinç,1 adet gazoz ve 1 adet sakızı çalmaya teşebbüs eden sanık hakkında, TCK’nın 145. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığının gözetilmemesi ve sanık hakkında denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak hükmün açıklanması durumunda CMK’nın 231/11 maddesi uyarınca eski hükmü aynen açıklanması gerekirken sanığın cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 01/07/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.