YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12666
KARAR NO : 2015/14230
KARAR TARİHİ : 08.07.2015

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığının bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının 03.04.2013 havale tarihli temyiz isteminin suça sürüklenen çocuk … hakkında atılı suçlar nedeniyle kurulan hükme yönelik olduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
Suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk … hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanunu’nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik’in 20/2 maddesi gereğince zorunlu olan sosyal inceleme raporu alınmadan ve aynı Kanun’un 35/3 maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi gösterilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08/07/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.