YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12180
KARAR NO : 2015/13828
KARAR TARİHİ : 02.07.2015

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, görevi yaptırmamak için direnme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın hırsızlık eylemini gece sayılan zaman dilimi içinde işlemesine rağmen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin uygulanmamış olması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır,
Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Tekerrüre esas alınan … Asliye Ceza Mahkemesinin 1996/408-938 E, K sayılı 1 yıl 25 gün hapis cezasından ibaret mahkumiyetinin 21/06/1999 tarihinde infaz edildiği, 5237 sayılı TCK’nın 58/2-b maddesi uyarınca, önceden işlenen suçtan dolayı hükmedilen bu cezanın infaz edildiği tarihten itibaren 3 yıl geçtikten sonra yeni suç işlenmesi halinde tekerrüre esas alınamayacağının ancak adli sicil kaydında yazılı olan … Asliye Ceza Mahkemesinin 30.05.2007 gün ve 1171-602 sayılı mahkumiyet kararının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hüküm fıkralarından tekerrür uygulanmasına ilişkin bölümler çıkarılarak hüküm fıkralarına “sanığın adli sicil kaydına esas …. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/05/2007 tarih 2005/1171 E -2007/602 K sayılı kararına konu ruhsatsız ateşli silahlarla mermileri satın alma,taşıma veya bulundurma suçu nedeniyle hükmolunan 1yıl hapis cezasına ilişkin mahkumiyet kararının tekerrüre esas alınmasına” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02/07/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.