YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10718
KARAR NO : 2015/14888
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın 18 yaşından küçükken işlediği suç nedeniyle mahkum olduğu Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/719-1008 sayılı, 05.12.2011 günlü ilamının 5237 sayılı TCK’nın 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının, adli sicil kaydına göre Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/479-551 sayılı, 25.10.2011 günlü ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından “Ankara 7. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/719-1008 sayılı, 05.12.2011 günlü ilamının tekerrüre esas alınmasına” ibaresinin çıkartılarak, yerine “sanığın adli sicil kaydındaki Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2011/479-551 sayılı, 25.10.2011 günlü ilamının TCK’nın 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınmasına” cümlesi eklenmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.