YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10017
KARAR NO : 2015/11285
KARAR TARİHİ : 01.06.2015

Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında yasal şartları oluştuğu halde, 5237 sayılı TCK.nun 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması halinde ayrıca mala zarar verme suçunun oluşturmayacağı, eylem bir bütün olarak hırsızlık suçunu oluşturacağı gözetilerek, mala zarar verme suçundan açılan dava nedeniyle sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken, ayrıca mala zarar verme suçundan sanığın mahkûmiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA 01/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.