YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22730
KARAR NO : 2013/22101
KARAR TARİHİ : 30.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanık … hakkında başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma ve resmi evrakta sahtecilik suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Mükerrir olan sanık hakkında TCK’nın 58.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi yeterli olduğundan tekerrüre esas alınan ilamın gösterilmesi gerektiğine ilişkin tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya,toplanan delillere,gerekçeye,hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
II- Sanıklar …,… ve … hakkında katılanlar …,… ve …’a yönelik hırsızlık ve sanıklar … ile … hakkında katılan …’a yönelik hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Mükerrir olan sanıklar … ve … hakkında TCK’nın 58.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi yeterli olduğundan tekerrüre esas alınan ilamın gösterilmesi gerektiğine ilişkin tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamış,diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- TCK’nun 142/2-g maddesinde düzenlenen suçun oluşabilmesi için eylemin, barınak yerlerinde, sürüde ya da açık yerlerde bulunan büyük veya küçükbaş hayvan hakkında gerçekleştirilmesi gerektiği, konut ve eklentisi niteliğindeki yerlerden gerçekleştirilen eylemlerin ise aynı yasanın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı gözetilerek; katılanlar …, … ve …’a yönelik hırsızlık eyleminin olay yerinde çekilmiş fotoğraflara göre katılan …’nın evinin eklentisi olan yapıdan ve katılan …’a yönelik hırsızlık eyleminin ise olay yeri inceleme raporuna ve krokisine göre katılan …’un iki katlı evinin giriş katında ahır olarak kullanılan yerden gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, katılanlara ait konutların eklentisi niteliğindeki yerlerden gerçekleştirilen eylemlerden dolayı kurulan hükümlerde suç niteliğinde yanılgıya düşülerek TCK.nun 142/2-g maddesi yerine, aynı yasanın 142/2-g maddesi ile uygulama yapılması,

2-Sanıklar … ve … hakkında katılan …’a yönelik hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davasının sanıkların sorguları yapılmadan Mahkeme’nin 05.04.2012 tarih, 73-91 sayılı kararı uyarınca 2012/14 esas sayılı dosya ile birleştirilmesine karar verilmesine karşın anılan 2012/14 esas sayılı dosyada da sanıklar … ve …’n atılı suçlar nedeniyle sorguları yapılmaksızın yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmek suretiyle CYY’nın 147 ve 191/3.maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 30/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.