YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19531
KARAR NO : 2013/28197
KARAR TARİHİ : 28.11.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanıklar …, …. oğlu … ve … oğlu … hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocuk … hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/2-g ve 31/3.maddeleri uyarınca tayin olunan 2 yıl hapis cezasının TCK’nın 62.maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilmesi sırasında 1 yıl 8 ay yerine 1 yıl 14 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla cezaya tayini,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322.maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulundğundan, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçu nedeniyle 5237 sayılı TCK’nun 142/2-g maddesi uyarınca 3 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına, yaş küçüklüğü nedeni ile aynı Kanunun 31/3.maddesi uyarınca 1/3 oranında indirilerek 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanunun 62.maddesi uyarınca verilen cezadan 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTEREK ONANMASINA,
3-Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Sanığın hüküm tarihinden sonra 14/12/2012 tarihinde öldüğünün uyaptan temin edilen 18/09/2013 tarihli nüfus kaydından anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 64/. maddesi uyarınca sanığın hukuki durumunun yerel mahkemece değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan sebepten dolayı BOZULMASINA, 28/11/2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.