YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/31001
KARAR NO : 2013/15361
KARAR TARİHİ : 11.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret ve kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Katılan … yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Katılan …’a yönelik kasten yaralama ve hakaret, katılan … Sivri’ye yönelik hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Katılan … hakkında düzenlenen 14.09.2005 tarihli adli vaka raporunda belirtilen kasten yaralama suçuna dair katılan ve tanık anlatımları ile uyumlu mevcut bulgular, katılanların aşamalardaki ifadeleri, mahkemece dinlenilen tanık ….’ın yeminli anlatımları karşısında sanığın katılan …’ye yönelik sübut bulan kasten yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
2- Sanığın katılanlara yönelik hakaret ettiğini soruşturma aşamasında kolluk makamınca alınan beyanlarında ifade eden olayın tanığı konumundaki…. mahkemece dinlenilmeden eksik soruşturma ve inceleme sonucu yerinde olmayan gerekçe ile sanığın katılanlara yönelik hakaret suçundan beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.