YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/32065
KARAR NO : 2013/20306
KARAR TARİHİ : 11.09.2013
Tebliğname No : 2 – 2010/24910
MAHKEMESİ : İnegöl 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/06/2009
NUMARASI : 2008/612 (E) ve 2009/262 (K)
SUÇ : Kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Tanık A.. K..’ın aşamalarda değişmeyen beyanına göre sanığın hakareti üzerine katılanın da hakaret ettiği gözetilmek suretiyle sanığın, köy muhtarı olan katılanın tapulu arazisine ev yapmasını şahsi nedenlerle engellediğine ilişkin savunması ve tanık Y. E.’ın da sanığı doğrular mahiyette beyanı karşısında, öncelikle belediyeden sanığın söz konusu arazisine ev yapımı için bir engel bulunup bulunmadığı, bu konuda sanığa izin verilip verilmediği sorulup, katılanın sanığın inşaatını geçerli bir neden olmaksızın engellediğinin anlaşılması halinde sanık hakkında TCK’nun 129. maddesinin uygulanma koşullarının oluşup oluşmadığının karar yerinde tartışılması gerektiği gözetilmeden eksik değerlendirme ve araştırma ile hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2) Ceza yasasında, hapis cezası ile adli para cezasının seçenekli yaptırım olarak öngörüldüğü durumlarda mahkemece, öncelikle hapis ya da adli para cezasının neden seçildiğine ilişkin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeli, daha sonra ise alt ve üst sınırları arasında yasal ve yeterli gerekçe gösterilerek temel ceza belirlenmelidir.
Somut olayda sanığa yüklenen suç kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçu olup, hakaret suçunun düzenlendiği 5237 sayılı TCK .nun 125/1 maddesinde hapis ve adli para cezası olarak öngörülen seçenekli yaptırım, aynı maddenin 3-a fıkrasında yer alan görevliye hakaret suçunu da kapsadığından, kamu görevlisine karşı hakaret suçundan, seçenekli yaptırımlardan neden hapis ya da adli para cezasına hükmedildiğinin yasal ve yeterli gerekçesi gösterilip, daha sonra hükmedilen hapis ya da adli para cezasının alt ve üst sınırı arasında temel cezanın belirlenmesinde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmesi gerekirken, yalnızca hapis cezasının alt ve üst sınırları arasında temel cezanın belirlenmesine ilişkin gerekçe gösterilmesi,
3)Hükümden önce 08/02/2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına 25/07/2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Kanunun 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 11.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.