YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/9331
KARAR NO : 2010/11069
KARAR TARİHİ : 07.04.2010

Yaralama suçundan sanık …’ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2-3-a (iki kez), 62. (iki kez) maddeleri uyarınca 500,00 (iki kez) Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, verilen adlî para cezalarının anılan Kanunun 52/4. maddesi gereğince iki eşit taksitle aylık periyotlarla ödenmesine dair (SAMANDAĞ) Asliye Ceza Mahkemesinin 04/07/2007 tarihli ve 2006/398 esas, 2007/435 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 07/03/2010 gün ve 2010/2251/14002 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.03.2010 gün ve 2010/60848 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
5237 sayılı Kanun’un 52/4 maddesi uyarınca taksit miktarının dörtten az olamayacağı gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
(SAMANDAĞ) Sulh Ceza Mahkemesinin, 25.07.2006 gün, 2006/120-264 sayılı görevsizlik kararındaki sevk ve nitelendirmeye, isnad olunan suçlardan, daha ağır yaptırım gerektirenin, TCK.nın 86.maddesinin 1.fıkrasında düzenlenen nitelikli yaralama suçu olmasına ve Yargıtay Kanunu’nun 14.maddesine göre kanun yararına bozma istemini inceleme görevi 3.Ceza Dairesine ait olduğundan, dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli daireye sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 07.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.